メッセージの付け方

HOME  >   運動に協力するにはどうすればいいの?   >   毛布の提供   >   メッセージの付け方

0411.jpg

あなたの思いをメッセージやイラストに込め、毛布に付けてください。

毛布を受け取るアフリカの人びとにとって、あなたから直に送られてきた"愛の手紙"となり、とても喜ばれます。

平和への願いや親愛の情など、ムリのない範囲でけっこうです。

message.jpg

布にメッセージやイラストを書き、毛布に縫い付けてください。

布の大きさや色に、特に決まりはありません。

日本からの贈り物とわかるように「FROM JAPAN」は必ず記入してください。

english-message.jpg

This is a gift for you from a Japanese friend.(これは日本の友達からあなたへの贈り物です)

Heartfelt gift for you from Japan(日本より心からの贈り物です)

Big Love from Japan(日本より愛を込めて)

Love and Peace from Japan(愛と平和。日本より)

Thinking of you from Japan(日本よりあなたのことを想っています)

Always with you . From Japan(いつもあなたと一緒です。日本より)

Praying for peace from Japan(日本より平和を祈っています)

We are one family from Japan.(私たちは一つの家族です。日本より)

Praying for your happiness from Japan(日本よりあなたの幸せを祈っています)